Informació general de la seu electrònica o lloc web www.sesc.irta.cat
El domini www.sesc.irta.cat (també www.sesc.cat) és un domini de l’Institut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries (IRTA) amb NIF nº Q-5855049-B i domicili a Torre Marimon, C-59, Km. 12,1, 08140 de Caldes de Montbui (Barcelona), tel. 93 467 40 40 i adreça irta@irta.cat.
L’IRTA és una empresa pública de la Generalitat de Catalunya, regulada per la Llei 4/2009 de 15 d’abril del Parlament (BOE de 23 d’abril de 2009) que té com a finalitats contribuir a la modernització, a la millora i l’impuls de la competitivitat; al desenvolupament sostenible dels sectors agrari, alimentari, agroforestal, aqüícola i pesquer i també dels directament o indirectament relacionats amb el proveïment d’aliments sans i de qualitat als consumidors finals; a la seguretat alimentària i a la transformació dels aliments, i, en general, a la millora del benestar i la salut de la població.
L’IRTA exerceix la seva activitat directament o també a traves d’una xarxa de centres consorciats (entre l’IRTA, Universitats, CSIC, Diputacions, etc.) que pot definir-se com la d’un sistema cooperatiu d’R+D.
Mitjançant el domini sesc.irta.cat, l’IRTA gestiona una eina de formació continuada finançada per l’Agència de Salut Pública de Catalunya (ASPCAT) del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya i executada pel programa de recerca en Sanitat Animal de l’IRTA en col·laboració amb la Facultat de Veterinària de la UAB.
Accés Usuaris
L’accés i/o ús dels portals de l’IRTA atribueix la condició d’usuari i implica l’acceptació de les condicions d’accés i ús que consten en aquest avís legal, així com la política de privacitat i dades personals. Les citades condicions seran d’aplicació independentment de les condicions generals de contractació i de comerç electrònic que en el seu cas resultin d’aplicació en les funcionalitats que ofereix el portal. L’usuari es compromet a utilitzar els serveis i la informació facilitada al portal www.sesc.irta.cat sota criteris de bona fe.
L’accés inicial al portal és gratuït. Tanmateix poden existir funcionalitats o serveis subjectes al pagament d’un preu en les condicions que en cada cas s’estableixin.
En cas que per utilitzar determinades funcions o serveis es precisi el registre de l’usuari, aquest s’efectuarà mitjançant formularis de recapta de dades i amb subjecció a les prevencions de la legislació de protecció de dades personals que es descriuen en aquest avís legal.
Per utilitzar el portal els menors d’edat hauran de disposar del permís dels pares, mares o representants legals, que en seran responsables.
Protecció dels drets de propietat intel·lectual i industrial
Són titularitat de l’IRTA els drets de Propietat Intel·lectual i Industrial del portal www.sesc.irta.cat, que inclou els continguts i elements gràfics, el seu codi font, disseny, estructura de navegació, bases de dades i altres elements que formen part del lloc web. Per tant, correspon en exclusiva a l’IRTA l’exercici, en exclusiva, dels drets d’explotació en qualsevol forma i, en concret, dels drets de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació. Qualsevol ús o reproducció que els usuaris facin d’aquests continguts, o d’altres que es puguin incloure en el futur, s’han de fer seguint les previsions i respectant les limitacions de la normativa de Propietat Intel·lectual i en qualsevol cas amb l’autorització de l’IRTA, sense perjudici dels límits que estableix el Reial decret 1/1996, del 12 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de propietat intel·lectual.
L’IRTA té un acord amb la ASPCAT per a la reproducció i posta a disposició al portal d’elements fotogràfics, gràfics o audiovisuals efectuades pel seu personal, quins drets pertanyen a l’ASPCAT. Aquests elements se sotmeten al mateix règim establert en aquesta clàusula, en el ben entès que la seva infracció pot també infringir els drets d’aquests tercers.
Reserva de drets: L’IRTA explicita una reserva de drets amb caràcter general respecte del conjunt dels continguts difosos en el lloc web que són objecte de propietat intel·lectual i industrial. D’acord amb el previst a l’article 32 del test refós de la Llei de Propietat intel·lectual, l’IRTA s’oposa expressament a la utilització de qualsevol dels continguts del portal en qualsevol format, amb la finalitat de fer ressenyes o revistes de premsa, produccions audiovisual o qualsevol altra amb finalitat comercial, sense la seva prèvia autorització expressa.
Aquest avís legal no suposa cap cessió de drets a favor de l’usuari en relació a cap dels elements integrants de la web o dels seus continguts.
No s’autoritza en cap cas:
- Presentació d’una pàgina del portal www.sesc.irta.cat o qualsevol contingut d’aquesta en una finestra que no pertanyi a www.sesc.irta.cat per mitjà de qualsevol tècnica o procediment incloent framing, in line linking, etc.
- L’extracció d’elements del lloc web que causi perjudici a l’IRTA conforme a les disposicions vigents.
- L’ús comercial dels continguts del lloc web www.sesc.irta.cat.
- L’ús de marques o signes distintius, logotips, combinacions de colors, estructura, disseny i en general símbols distintius de qualsevol naturalesa, propietat de l’IRTA o l’ASPCAT, sense el coneixement i l’autorització corresponent de l’IRTA.
- L’ús de continguts en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i l’ordre públic.
- Difondre continguts o propaganda de caràcter racista o xenòfob, pornogràfic, il·legal o que atempti contra els drets humans.
- Provocar danys en els sistemes físics i lògics de l’IRTA, dels seus proveïdors o de terceres persones; introduir o difondre a la xarxa virus informàtics o altres sistemes físics o lògics que siguin susceptibles de provocar danys anteriorment esmentats.
- Intentar accedir i, en el seu cas, utilitzar els comptes de correu electrònic d’altres usuaris i modificar o manipular els seus missatges.
L’usuari podrà visualitzar els continguts d’aquest portal, copiar-los, imprimir-los en el seu ordenador o qualsevol altra suport amb destí exclusiu al seu us personal i privat, excepció feta dels continguts emparats en llicencia Creative Commons, en els casos en que així s’indiqui.
Política de privacitat i dades personals
A) Dades recollides a través de formulari de registre d’usuaris i formularis de consultes
L’IRTA, com a responsable del lloc web, de conformitat amb el que disposa el Reglament (UE) 2016/679, de 27 d’abril, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals (en endavant, «RGPD»), i la Llei 34/2002, de 11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i del comerç electrònic (LSSICE), li informa que ha implantat les mesures de seguretat necessàries, d’índole tècnica i organitzativa, per garantir i protegir la confidencialitat, la integritat i la disponibilitat de les dades introduïdes.
Consulti la POLÍTICA DE PRIVACITAT del web www.sesc.irta.cat al següent enllaç: www.irta.cat/ca/politica-de-privacitat.
B) Dades de navegació
El sistema de navegació i el programari necessaris per al funcionament d’aquest lloc web recullen, de manera estàndard, algunes dades la transmissió de les quals és implícita en l’ús dels protocols de comunicació d’Internet. En aquesta categoria de dades hi ha l’adreça IP o nom de domini de l’ordinador utilitzat per la persona usuària per connectar-se al lloc web, l’adreça URL del recurs demanat, l’hora, el mètode utilitzat per a la consulta al servidor, la mida de l’arxiu obtingut en la resposta, el codi numèric que indica l’estat de la resposta al servidor, i altres paràmetres relatius al sistema operatiu de l’entorn informàtic de la persona usuària.
Aquesta informació no s’associa a persones usuàries concretes i s’utilitza amb la finalitat exclusiva d’obtenir informació estadística sobre l’ús del lloc web www.sesc.irta.cat.
Responsabilitat amb relació als continguts
L’IRTA es reserva el dret de modificar els continguts del web i d’eliminar-los, així com també de limitar o impedir l’accés ja sigui temporalment o definitiva, sense notificació prèvia.
L’IRTA no es fa responsable de l’accés tècnic, la informació o dels continguts d’altres pàgines web a les quals remet o amb les quals es pugui enllaçar des del portal www.sesc.irta.cat.
L’IRTA no s’identifica necessàriament amb les opinions expressades pels seus col·laboradors.
Dret d’exclusió
L’IRTA es reserva el dret de denegar o retirar l’accés als seus websites i/o els serveis oferts sense necessitat d’avís previ, a instancia pròpia o d’un tercer, a aquells usuaris que incompleixin les presents condicions generals.
Consultes, fòrums, enquestes i altres funcionalitats interactives
El portal www.sesc.irta.cat pot disposar de seccions de caràcter públic i participatiu (fòrum, Xat, enquestes, etc.), entenent com a tals aquells que son accessibles per tots els usuaris en general, per interactuar. En determinats casos s’estableixen les condicions de participació que hauran de ser prèviament acceptades, així com el registre obligatori de l’usuari en quin cas, a més de les condicions de participació s’hauran d’acceptar la cessió de dades personals als efectes de donar compliment a la política i legislació de protecció de dades personals.
Amb relació als continguts que l’usuari decideixi enviar per la seva inclusió en aquest espais, s’estableixen les següents condicions d’us i accés:
1.- Responsabilitats: L’IRTA no es fa responsable pel contingut dels missatges, informacions, opinions que efectuïn els usuaris i es reserva el dret d’impedir l’accés de continguts il·lícits o il·legítims o que puguin perjudicar drets legítims de qualsevol classe o de retirar o eliminar els que s’hagin aportat, en especial en cas d’incompliment d’aquestes condicions.
2.- Propietat Intel·lectual:
- Sense perjudici de les particularitats que s’estableixen als apartats b), c) i d) següents, són titularitat de l’IRTA els drets de Propietat Intel·lectual i Industrial del portal sesc.irta.cat, que inclou els continguts i elements gràfics, el seu codi font, disseny, estructura de navegació, bases de dades i altres elements que formen part del lloc web. Per tant, correspon en exclusiva a l’IRTA l'exercici, en exclusiva, dels drets d'explotació en qualsevol forma i, en concret, dels drets de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació. Qualsevol ús o reproducció que els usuaris facin d'aquests continguts, o d'uns altres que puguin incloure's en el futur, s'han de realitzar seguint les previsions i respectant les limitacions de la normativa de Propietat Intel·lectual i en qualsevol cas amb l'autorització de l’IRTA, sense perjudici dels límits que estableix el Reial decret 1/1996, del 12 d'abril, per la qual s'aprova el text refós de la Llei de Propietat Intel·lectual.
Reserva de drets: L’IRTA explicita una reserva de drets amb caràcter general respecte del conjunt dels continguts difosos en el lloc web que són objecte de propietat intel·lectual i industrial. D'acord amb el que es preveu en l'article 32 del text refós de la Llei de Propietat Intel·lectual, l’IRTA s'oposa expressament a l'ús de qualsevol dels continguts del portal en qualsevol format, amb la finalitat de realitzar ressenyes o revistes de premsa, produccions audiovisuals o qualsevol altra finalitat comercial, sense la prèvia autorització expressa.
Aquest avís legal no suposa cap cessió de drets a favor de l'usuari en relació a cap dels elements integrants de la web o dels seus continguts.
No s'autoritza en cap cas:- Presentació d'una pàgina del portal o qualsevol contingut d'aquesta en una finestra que no pertanyi a Irta.es per mitjà de qualsevol tècnica o procediment incloent framing, in line linking, etc.
- L'extracció d'elements del lloc web que causin perjudici a l’IRTA conforme a les disposicions vigents.
- L'ús comercial dels continguts del lloc web.
- L'ús de marques o signes distintius, logotips, combinacions de colors, estructura, disseny i en general símbols distintius de qualsevol naturalesa, propietat de l’IRTA o l’ASPCAT, sense el seu coneixement i l'autorització corresponent de l'empresa.
- L'ús de continguts en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l'ordre públic.
- Difondre continguts o propaganda de caràcter racista o xenòfob, pornogràfic, il·legal o que atempti contra els drets humans.
- Provocar danys en els sistemes físics i lògics de l’IRTA, dels seus proveïdors o de terceres persones; introduir o difondre en la xarxa virus informàtics o altres sistemes físics o lògics que siguin susceptibles de provocar danys anteriorment citats.
- Intentar accedir i, en el seu cas, utilitzar els comptes de correu electrònic d'altres usuaris i modificar o manipular els seus missatges.L'usuari podrà visualitzar els continguts d'aquest portal, copiar-los, imprimir-los en el seu ordinador o qualsevol altre suport amb destinació exclusiva per al seu ús personal i privat, excepció feta dels continguts emparats en llicencia Creative Commons, en els casos en que així s’indiqui.
- Continguts posats a disposició per personal de l’ASPCAT:Correspondran l’ASPCAT i a l’IRTA (la primera com a titular dels drets de Propietat Intelectual de les imatges i altres continguts posats a disposició pel seu personal, i el segon per expressa autorització i llicència gratuïta no exclusiva de l’ASPCAT per a tot el mon i màxim temps legal fins el seu pas al domini públic), tots els drets de propietat intel·lectual dels continguts posats a disposició en el web, ja siguin textos, fotografies, gràfics, etc. , amb l’objecte de promoure la pròpia secció a la que s’ha trames, així com per utilitzar-los en les activitats i publicacions del SESC (servei de suport a escorxadors, una eina de formació continuada i suport al diagnòstic finançada per l’ASPCAT i executada per l’IRTA). Els drets ho seran amb l’abast indicat a l’apartat a).
- Continguts posats a disposició per altres usuaris
Els usuaris podran enviar continguts per la seva reproducció i posta a disposició en el portal. Nomes podran enviar continguts dels que en siguin autors originals o disposin dels drets del seu titular per als usos previstos en aquesta clàusula, inclosos els drets d’imatge de les persones que hi apareguin, sense perjudici d’informar de la URL del propietari o dret havent per enllaçar als referits continguts. Els usuaris assumeixen la responsabilitat de complir aquestes requisits i garanteixen indemnitat a l’IRTA i l’APSCAT pel cas de reclamacions de tercers.Es podrà exigir als usuaris que enviïn continguts per la seva reproducció i posta a disposició en el portal, la signatura del document “Acord d’Usuari” disponible al portal. - Tots els continguts referits als apartats b) i c) anteriors:
Els continguts posats a disposició en el portal per personal de l’ASPCAT o per altres usuaris que siguin objecte de propietat intel·lectual, podran ser utilitzats sota la llicència Creative Common : (CC BY-NC-ND 4.0) citant la font: sesc.irta.cat . Aquesta circumstància s’indicarà en cada cas.
3.- D’acord amb la finalitat de la plataforma SESC, l’IRTA donarà resposta a les consultes dels usuaris sempre que sigui possible, ja que el SESC és un servei de consultes a professionals i promou l’intercanvi entre professionals de l’àmbit de la recerca en sanitat animal i veterinari.
4.- Les dades personals que constin a les funcionalitats interactives i els seus continguts no es poden utilitzar en benefici o usos que no hagin estat autoritzats expressament pel seu titular. L’usuari respondrà de la veracitat de les dades facilitades.
5.- Els usuaris respectaran les opinions dels altres usuaris o participants, i s’abstindran d’utilitzar llenguatge ofensiu o difamatori, racista o violent o que atempti contra la legalitat vigent.
6.- No es podran fer comunicacions comercials ni no autoritzades.
7.- Cal advertir que les dades personals que facilitin els usuaris podran ser vistes per qualsevol altre usuari o participant. Si es tracta de dades de tercers cal disposar del seu consentiment exprés.
8.- En el cas d’enquestes, l’usuari hi podrà participar de forma anònima, i l’IRTA no es fa responsable de l’ús que els usuaris puguin fer dels seus resultats.
Subscripcions
La subscripció, gratuïta o no, a productes o butlletins (newsletter) editats per l’IRTA que es facin a través d’aquest portal www.sesc.irta.cat serà voluntària i suposarà l’acceptació de les condicions que en cada cas s’estableixin i que l’usuari haurà d’acceptar expressament. També implicarà, l’acceptació per a rebre informació comercial de productes i serveis de l’IRTA i d’empreses vinculades o centres concertats. El fet de donar-se d’alta en aquests serveis comporta l’autorització a l’IRTA per a efectuar aquest tipus de comunicacions, podent l’usuari revocar l’autorització amb una comunicació per escrit en la forma que l’IRTA li indicarà en cada cas.
Generalitats
L’IRTA perseguirà l’incompliment de les presents condicions així com qualsevol utilització indeguda de les seves websites exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre per dret.
L’IRTA no pot garantir que el portal i el servidor estiguin lliures de virus pel que no es fa responsable dels danys o perjudicis que es puguin causar per aquestes anomalies o qualsevol altra d’indole tècnica.
Modificació de les presents condicions i durada
L’IRTA podrà modificar en qualsevol moment les condicions aquí determinades, essent degudament publicades com aquí apareixen. La vigència de les citades condicions anirà en funció de la seva exposició i estaran vigents fins que siguin modificades per altres degudament publicades.
Legislació aplicable i jurisdicció
La relació entre L’IRTA i els usuaris es regirà per la normativa espanyola vigent i qualsevol controvèrsia se sotmetrà als jutjats i tribunals de la ciutat de Barcelona.
Reutilització de continguts
D’acord amb l’article 17.1 de la Llei 19/2014, la ©Generalitat de Catalunya permet la reutilització dels continguts i de les dades sempre que se’n citi la font i la data d’actualització i que no es desnaturalitzi la informació (article 8 de la Llei 37/2007) i també que no es contradigui amb una llicència específica.
